{"id":3410,"date":"2025-02-01T13:17:26","date_gmt":"2025-02-01T16:17:26","guid":{"rendered":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/?p=3410"},"modified":"2025-08-05T14:58:15","modified_gmt":"2025-08-05T17:58:15","slug":"cv-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/cv-espanol\/","title":{"rendered":"Como armar un CV para el mercado espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"\n<p>Amigos, hoy quiero dejarles unos tips para que puedan armar un CV de la forma que se estila ac\u00e1 en Espa\u00f1a y de esa manera puedan conseguir el trabajo de sus sue\u00f1os. Tanto si me leen porque est\u00e1n cerca de emigrar como si ya est\u00e1n ac\u00e1, este un post my \u00fatil para insertarse en el mercado laboral.<\/p>\n\n\n\n<p>Dicho esto te cuento tambi\u00e9n que arme una gu\u00eda muy completa que realmente siento que es un antes y un despu\u00e9s para qui\u00e9n emprende esa aventura. Si est\u00e1s dudando en como organizarte con la emigraci\u00f3n, si ya est\u00e1s ac\u00e1 y no entend\u00e9s como seguir, estoy segura que te va a servir MUCHO. Realmente estoy contenta con el resultado final porque tiene todas esas cosas que me hubiese gustado saber al momento de emigrar, tips \u00fatiles, links, info ordenada y consejos: te la dejo <a href=\"https:\/\/veganoya.com\/blog\/producto\/guia-y-check-list-para-emigrar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed.<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p> Ahora s\u00ed:<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que S\u00cd va en el CV espa\u00f1ol<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Datos personales.<\/strong> Nombre y apellido, tel\u00e9fono con prefijo internacional, correo electr\u00f3nico profesional, Ciudad y Provincia donde vives (no direcci\u00f3n exacta) y perfil de linkedin si lo us\u00e1s activamente o es relevante.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Foto.<\/strong> Si decides incluir una es importante que la foto sea profesional, fondo neutro, buena iluminaci\u00f3n, sin filtros ni selfies.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Experiencia laboral. <\/strong>No des detalles extensos sobre tus responsabilidades sino enfocate m\u00e1s en logros y resultados, y si podes usa m\u00e9tricas.<br>Utiliza un orden cronol\u00f3gico inverso, colocando nombre de la empresa + cargo + fecha de inicio y fin y debajo una descripci\u00f3n muy breve de tareas, destacando logros y habilidades claves.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Educaci\u00f3n.<\/strong> Se prioriza la formaci\u00f3n universitaria o t\u00e9cnica. Por ende solo menciona tu educaci\u00f3n secundaria si es la m\u00e1xima alcanzada.<br><br><strong>Conversi\u00f3n de t\u00edtulos: <\/strong>Si tu t\u00edtulo universitario fue homologado en Espa\u00f1a, pod\u00e9s poner el equivalente espa\u00f1ol. Si no fue homologado, pod\u00e9s aclarar \u00abequivalente a [t\u00edtulo espa\u00f1ol aproximado]\u00bb. En algunos casos, pod\u00e9s a\u00f1adir \u00aben proceso de homologaci\u00f3n\u00bb si lo est\u00e1s tramitando y es relevante. Si necesitas mas data sobre este tema leete <a href=\"https:\/\/veganoya.com\/blog\/homologacion-equivalencia-y-convalidacion-de-titulos-en-espana\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">este post.<\/a><br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Habilidades y Competencias.<\/strong> Se priorizan competencias claves relevantes para el puesto y si es posible, con certificaciones o pruebas. Adem\u00e1s en el caso de los idiomas se utiliza la escala del Marco Com\u00fan Europeo (A1, A2, B1, B2 etc)<br><br>Ejemplos: Idiomas: Espa\u00f1ol (nativo). Ingles (C1 &#8211; Cambridge Advanced). Software: Excel (avanzado) Photoshop (intermedio). Soft Skills: Trabajo en equipo, resoluci\u00f3n de problemas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><div class=\"adsense-post\">\n\t\t<script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\n\t\t<ins class=\"adsbygoogle\"\n\t\t     style=\"display:block; text-align:center;\"\n\t\t     data-ad-layout=\"in-article\"\n\t\t     data-ad-format=\"fluid\"\n\t\t     data-ad-client=\"ca-pub-9965753266003485\"\n\t\t     data-ad-slot=\"8352202704\"><\/ins>\n\t\t<script>\n\t\t     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n\t\t<\/script><\/div><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Opcionales<\/strong> para tu CV espa\u00f1ol:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Es muy valorado si incluyes un p\u00e1rrafo inicial de 3 a 5 l\u00edneas con un resumen de tu perfil y valor diferencial.<\/li>\n\n\n\n<li>Con respecto a las referencias no se colocan directamente sino que se suele escribir \u201cReferencias disponibles a solicitud\u201d.<\/li>\n\n\n\n<li>Podes sumar \u201cPermiso de residencia y trabajo en Espa\u00f1a\u201d para que sepan que tenes papeles para que te contraten en blanco.<\/li>\n\n\n\n<li>Podes aclarar si tenes movilidad propia (coche, moto) y licencia de conducir vigente si el trabajo lo requiere.<\/li>\n\n\n\n<li>Si fuese tu caso podes sumar tambi\u00e9n \u201cDisponibilidad para viajar o cambiar de residencia\u201d.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>TIP EXTRA: <\/strong>En Espa\u00f1a es clave personalizar el CV seg\u00fan la oferta. Se recomienda usar palabras clave que aparecen en la descripci\u00f3n del puesto para que pase los filtros autom\u00e1ticos de selecci\u00f3n (ATS).<br>Ejemplo: Si la oferta menciona \u00abGesti\u00f3n de redes sociales y Google Ads\u00bb, asegurate de incluir esas palabras exactas si aplican a tu experiencia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><div class=\"adsense-post\">\n\t\t<script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\n\t\t<ins class=\"adsbygoogle\"\n\t\t     style=\"display:block; text-align:center;\"\n\t\t     data-ad-layout=\"in-article\"\n\t\t     data-ad-format=\"fluid\"\n\t\t     data-ad-client=\"ca-pub-9965753266003485\"\n\t\t     data-ad-slot=\"8352202704\"><\/ins>\n\t\t<script>\n\t\t     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n\t\t<\/script><\/div><\/p>\n\n\n\n<p>Te comparto <a href=\"https:\/\/www.canva.com\/templates\/?query=cv\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">plantillas de CV <\/a>para que modifiques y descargues gratis. Recorda que para puestos de atenci\u00f3n al p\u00fablico, hosteler\u00eda, promotoras etc es recomendable dejar el CV en mano. <\/p>\n\n\n\n<p>Espero que este post y todo lo que escribo te sirva! Si queres apoyarnos de alguna manera tenemos formas\u00a0<strong>gratis\u00a0<\/strong>como que nos sigas en\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/vivirmemola\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nuestro ig oficial<\/a>\u00a0(y des likes y tires algun comentario de vez en cuando jaj), lo sigas\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/iosonomauri\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">a novio por ig<\/a>, por\u00a0<a href=\"https:\/\/youtube.com\/iosonomauri\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">youtube<\/a>\u00a0o\u00a0<a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/show\/66V9qFdqBOhgrDwvb8SP0e\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">spotify<\/a>\u00a0(o todas las anteriores), o que nos hagas un aporte \u00fanico de 3 euros\u00a0<a href=\"https:\/\/ko-fi.com\/vivirmemolaok\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>\u00a0o en pesos argentinos<a href=\"https:\/\/cafecito.app\/vivirmemola\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a0aqu\u00ed.<\/a>\u00a0Acordate que si este tr\u00e1mite o cualquier otro te abruma o necesitas una gu\u00eda extra podes mandarme un mail a viajandoasesorado@gmail.com con tus dudas y lo charlamos!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amigos, hoy quiero dejarles unos tips para que puedan armar un CV de la forma que se estila ac\u00e1 en Espa\u00f1a y de esa manera puedan conseguir el trabajo de sus sue\u00f1os. Tanto si me leen porque est\u00e1n cerca de emigrar como si ya est\u00e1n ac\u00e1, este un post my \u00fatil para insertarse en el mercado laboral. Dicho esto te cuento tambi\u00e9n que arme una gu\u00eda muy completa que realmente siento que es un antes y un despu\u00e9s para qui\u00e9n emprende esa aventura. Si est\u00e1s dudando en como organizarte con la emigraci\u00f3n, si ya est\u00e1s ac\u00e1 y no entend\u00e9s como seguir, estoy segura que te va a servir MUCHO. Realmente estoy contenta con el resultado final porque tiene todas esas cosas que me hubiese gustado saber al momento de emigrar, tips \u00fatiles, links, info ordenada y consejos: te la dejo aqu\u00ed. Ahora s\u00ed: Que S\u00cd va en el CV espa\u00f1ol Opcionales para tu CV espa\u00f1ol: Te comparto plantillas de CV para que modifiques y descargues gratis. Recorda que para puestos de atenci\u00f3n al p\u00fablico, hosteler\u00eda, promotoras etc es recomendable dejar el CV en mano. Espero que este post y todo lo que escribo te sirva! Si queres apoyarnos de alguna manera tenemos formas\u00a0gratis\u00a0como que nos sigas en\u00a0nuestro ig oficial\u00a0(y des likes y tires algun comentario de vez en cuando jaj), lo sigas\u00a0a novio por ig, por\u00a0youtube\u00a0o\u00a0spotify\u00a0(o todas las anteriores), o que nos hagas un aporte \u00fanico de 3 euros\u00a0aqu\u00ed\u00a0o en pesos argentinos\u00a0aqu\u00ed.\u00a0Acordate que si este tr\u00e1mite o cualquier otro te abruma o necesitas una gu\u00eda extra podes mandarme un mail a viajandoasesorado@gmail.com con tus dudas y lo charlamos!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3411,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[87,86],"class_list":["post-3410","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-como-emigrar-a-espana","tag-armar-cv","tag-cv-espanol"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Como armar un CV para el mercado espa\u00f1ol - Recetas y Vida en Barcelona<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hoy te explico las claves para que puedas armar tu CV apuntado al mercado espa\u00f1ol y consigas ese trabajo que tanto queres!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/veganoya.com\/blog\/cv-espanol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Como armar un CV para el mercado espa\u00f1ol - Recetas y Vida en Barcelona\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hoy te explico las claves para que puedas armar tu CV apuntado al mercado espa\u00f1ol y consigas ese trabajo que tanto queres!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/veganoya.com\/blog\/cv-espanol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recetas y Vida en Barcelona\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-01T16:17:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-05T17:58:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/veganoya.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Resume-amico-e1738426553540.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"VeganoYa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"VeganoYa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/veganoya.com\/blog\/cv-espanol\/\",\"url\":\"https:\/\/veganoya.com\/blog\/cv-espanol\/\",\"name\":\"Como armar un CV para el mercado espa\u00f1ol - Recetas y Vida en Barcelona\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/veganoya.com\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-01T16:17:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-05T17:58:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/veganoya.com\/blog\/#\/schema\/person\/92ccdca60e3cb584919f8d84334df6c1\"},\"description\":\"Hoy te explico las claves para que puedas armar tu CV apuntado al mercado espa\u00f1ol y consigas ese trabajo que tanto queres!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/veganoya.com\/blog\/cv-espanol\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/veganoya.com\/blog\/cv-espanol\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/veganoya.com\/blog\/cv-espanol\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/veganoya.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Como armar un CV para el mercado espa\u00f1ol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/veganoya.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/veganoya.com\/blog\/\",\"name\":\"Recetas y Vida en Barcelona\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/veganoya.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/veganoya.com\/blog\/#\/schema\/person\/92ccdca60e3cb584919f8d84334df6c1\",\"name\":\"VeganoYa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/veganoya.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0dc997295736e302da979464c279b6037c01fbb1a2a01d794aabe2a54a37cba?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0dc997295736e302da979464c279b6037c01fbb1a2a01d794aabe2a54a37cba?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"VeganoYa\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Como armar un CV para el mercado espa\u00f1ol - Recetas y Vida en Barcelona","description":"Hoy te explico las claves para que puedas armar tu CV apuntado al mercado espa\u00f1ol y consigas ese trabajo que tanto queres!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/cv-espanol\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Como armar un CV para el mercado espa\u00f1ol - Recetas y Vida en Barcelona","og_description":"Hoy te explico las claves para que puedas armar tu CV apuntado al mercado espa\u00f1ol y consigas ese trabajo que tanto queres!","og_url":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/cv-espanol\/","og_site_name":"Recetas y Vida en Barcelona","article_published_time":"2025-02-01T16:17:26+00:00","article_modified_time":"2025-08-05T17:58:15+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Resume-amico-e1738426553540.png","type":"image\/png"}],"author":"VeganoYa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"VeganoYa","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/cv-espanol\/","url":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/cv-espanol\/","name":"Como armar un CV para el mercado espa\u00f1ol - Recetas y Vida en Barcelona","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2025-02-01T16:17:26+00:00","dateModified":"2025-08-05T17:58:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/#\/schema\/person\/92ccdca60e3cb584919f8d84334df6c1"},"description":"Hoy te explico las claves para que puedas armar tu CV apuntado al mercado espa\u00f1ol y consigas ese trabajo que tanto queres!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/cv-espanol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/veganoya.com\/blog\/cv-espanol\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/cv-espanol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Como armar un CV para el mercado espa\u00f1ol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/","name":"Recetas y Vida en Barcelona","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/#\/schema\/person\/92ccdca60e3cb584919f8d84334df6c1","name":"VeganoYa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0dc997295736e302da979464c279b6037c01fbb1a2a01d794aabe2a54a37cba?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0dc997295736e302da979464c279b6037c01fbb1a2a01d794aabe2a54a37cba?s=96&d=mm&r=g","caption":"VeganoYa"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3410"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3800,"href":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3410\/revisions\/3800"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/veganoya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}