Emigrar a españa

Inscripción al CAP – Tarjeta Sanitaria – Acceso a la Salud

Según donde nos empadronamos acá en Barcelona nos corresponde un «hospital público» o mejor dicho un «Centro de Atención Primaria» (CAP). Estos ofrecen asistencia sanitaria y social, servicios de promoción de la salud, de atención preventiva, curativa y rehabilitadora. Todas las personas tienen derecho a la salud, sin importar si son ciudadanos de la unión europea, extranjeros o incluso si están en situación irregular.
Por supuesto que la idea no es llegar a estar en esa condición, pero es bueno saber que también nos corresponde. Pueden leer más sobre ese tema acá.


Nosotros estamos en nuestra propia maratón de trámites y a medida que los vamos realizando yo les voy contando por acá lo que averiguamos y cuáles son los pasos a seguir.
En el caso de novio que no tiene doble ciudadanía a él le corresponde la tarjeta sanitaria de segundo nivel.

Tarjeta Sanitaria de 2do nivel

Dentro de lo que se cubre en este caso además de la atención primaria, tenemos la atención psiquiátrica y en salud mental, el abono del 40% del precio de los medicamentos prescritos en la atención primaria, (es decir un descuento del 60%), el transporte sanitario de urgencia, y prestaciones complementarias en caso de necesitarlas, como terapias respiratorias a domicilio, atención podologica para las personas diabeticas, etc.

Sin importar el nivel de cobertura, esta tarjeta (TSI: tarjeta sanitaria individual) nos identifica como usuarios del sistema sanitario público de Cataluña. Es individual, personal e intransferible, por lo que cada miembro de la familia debe tener su propia tarjeta sanitaria individual, con independencia de la edad que tenga


Para poder solicitar la tarjeta sanitaria se puede hacer de forma presencial en el CAP que te corresponde por el domicilio donde estás empadronado así como también por internet.
Nosotros optamos por pedirla de forma online, beneficio que comenzó a regir con el estado de alarma por la pandemia. Si quisieran hacerlo de forma presencial, o si para cuando están leyendo esto la pandemia finalizo (ojalá) pueden consultar acá que CAP les corresponde. Tengan en cuenta que deberán llevar un ID (Pasaporte, NIE, etc) y el volante de empadronamiento con fecha de emisión menor a 3 meses.

Para poder pedir esta tarjeta de forma online solo tienen que completar formulario que figura acá. Una vez que enviamos esta solicitud nos llegará un mail como este.

En el caso de novio no-comunitario pocos días después le respondieron enviándole una tarjeta provisoria (un pdf) y avisándole que pronto le enviarían a casa la definitiva. (SPOILER ALERT: Nunca llego, más info abajo de todo)

En mi caso, comunitaria, me enviaron un mail pidiéndome que les adjunte mi volante de empadronamiento en un municipio en Cataluña. Adelantándome un poco y basándome en experiencias que había leído sabía que luego podían pedirme un «Documento emitido por el organismo competente del país de origen en el que diga que no recibo asistencia allí». Es decir un papel emitido por Italia en donde diga que yo no recibo asistencia médica en ese país. Ya que estoy empadronada con mi pasaporte italiano.

Así que el día que complete el formulario para recibir la tarjeta sanitaria, y sabiendo que esto podía pasar, llamé al 010 y pedí un turno para hacer el cambio en el padrón y que quede mi NIE en vez de mi pasaporte italiano. Pero luego leyendo un poco más encontré que podía pedir ese bendito papel y que no era difícil.
Así que mandé un mail a esta dirección: barcellona.assistenza@esteri.it que es el email del Consulado Italiano en Barcelona y me respondieron en menos de un día con el documento en cuestión. IMPORTANTE: Depende la época en cuando lo mandes y la cantidad de trabajo que tengan pueden tardar en responderte. PACIENCIA! 🙂 ese es mi mayor consejo, para todos los trámites que vayas a realizar hay que tener paciencia ya que tanto en Italia como en España muchas veces se tardan para dar respuestas.

Les dejo lo que puse yo, pueden poner lo que les parezca! Pero como muchos me preguntaron les actualizo con esta data 😀

«Me comunico con Uds porque necesito un «Documento emitido por el organismo competente del país de origen en el que diga que no recibo asistencia allí» para presentar ante el CAP para tramitar mi tarjeta sanitaria acá en Barcelona.
Yo nunca vivi en Italia por ende no recibo asistencia médica de dicho país.

Les adjunto mis datos:

Nom y Apellido: ****

Fecha de Nacimiento: ****

Lugar de Nacimiento: ****

Pasaporte: ****

Adjunto además una foto de mi pasaporte.

Espero su respuesta y desde ya les agradezco por la atención»

Luego de recibir el papel este desde el Consulado, respondí el mail que me enviaron pidiéndome el volante de empadronamiento adjuntando además mi CUE, el pasaporte argentino y este documento. De esa manera cuando lean el volante verán que soy Argentina con ciudadania italiana, podrán chequear que ya tengo mi CUE (es decir mi residencia), mi pasaporte argentino y el papel de que no recibí nunca asistencia médica de parte de Italia.

Al día siguiente de hacer este trámite por mail me llegó, al igual que novio, el pdf con la tarjeta sanitaria provisoria con una validez de 3 meses.
A los pocos días de haber realizado este trámite me llego la tarjeta sanitaria a casa. Pero es re normal que no ocurra y que haya que ir al CAP a solicitarla.

Recibí mi tarjeta sanitaria


¿Qué otras cosas debemos saber?

  • Si acudes a urgencias, puedes ir sin la tarjeta sanitaria. Sin embargo, posteriormente se deberá de presentar la tarjeta para evitar la facturación del servicio a cargo del usuario.
  • Para vacunarnos presentamos, en mi caso la tarjeta sanitaria y en caso de novio, el pdf. Incluso él se atendió en un CAP que no era el que le correspondía y con el pdf ·vencido· y lo atendieron sin problema y sin costo.
  • A pesar de tratarse de un trámite gratuito, ten en cuenta que la reedición (duplicado) de la tarjeta tiene un coste asociado de 10 euros.

Actualización OCTUBRE 2021: Intenté sacar turno para un médico por télefono y me dijeron que como nunca había usado mi tarjeta en un CAP tenía que activarla. Así que me acerque al CAP que me correspondía por mi dirección (podes ver cuál te toca acá) y fui. Me pidieron pasaporte y tarjeta y en menos de un minuto estaba activada. También te asignan «un médico de cabecera», y ya me dieron turno (4 días despúes que fui) para atenderme por primera vez. Luego él me hará las derivaciones correspondientes (gine, dermatologo, etc).

En el caso de novio que la tarjeta jamás llegó, consultamos ahí si podíamos volver a pedirla. La chica del mostrador chequeo con sus datos y nos dijo que hasta que no tenga el favorable de su TIE no pueden darle una tarjeta. No se cuan verdad es esto, pero esto fue lo que nos dijeron. Como para esta fecha estamos en las últimas instancias de ese trámite no nos preocupo. Actualizaré cuando él ya la tenga.

ACTUALIZACIÓN FEBRERO 2022: Les dejo un link para todos aquellos que se hayan vacunado en la UE y necesiten sacar tu Certificado Covid. En el caso de que vayas a residir en España pero tus vacunas te las hayas dado en el extranjero, tenes que acercarte a tu CAP con el certificado de vacunación que te hayan dado en tu país para que te «validen» las vacunas y puedas acceder al Certificado de la UE.

Algunas preguntas importantes:

1. ¿Puedo solicitar la TSI estandi irregular? SI.
2. ¿Puedo tramitar la TSI sin estar empadronado? NO.
3. ¿Qué hago si no estoy empadronado y no tengo la posibilidad de hacerlo? Debes acudir a la cruz roja:
C/ Joan D’ Austria 120, Barcelona
4. ¿Pueden atenderme con la TSI en trámite? SI.
Espero les haya servido la información, si necesitan una ayuda extra o se sienten abrumados con tanta info y cosas para hacer pueden escribirme y organizamos una asesoría personalizada por videollamada 🙂

Y si este post y todo lo que escribo te sirve y queres apoyarnos, nos hicimos un cafecito en pesos y un ko-fi en euros para poder seguir poniendole horas de investigación al blog y cada vez traerles más info copada. También podes seguirnos en redes que nos ayuda mucho. En nuestro ig y en el canal de Youtube de novio. Se los quiere! adeu 🙂

36 Comentarios

  • virginia

    Hola. no me quedó claro si estando empadronada con tu pasaporte italiano (sin NIE) y presentando aparte del empadronamiento el papel ese del consulado italiano que dice que no tenes seguro allá podes acceder a la tarjeta tb.

    Gracias, super interesante todo el blog

    • VeganoYa

      Hola virgina, exacto. Si no estas empadronada con tu NIE pero si lo estas con tu pasaporte italiano, y le sumas este papel que dice que no recibis asistencia sanitaria de parte de Italia, te dan la TSI 🙂

  • Zacarías Kesselman

    Hola, cómo va?
    muchas gracias por la info
    Quería preguntarte si sabías si esta tarjeta sanitaria CAP me servía como Seguro de Salud si a la hora de sacar el NIE voy por la opción de demostración de fondos, ya que entiendo que es algo que piden.
    Saludos y muchas gracias!

    • VeganoYa

      Hola Zacarias como va? Tengo entendido que no te sirve no, porque necesitas una cobertura total y para acceder a ella a través del sistema de salud español tenes que estar ya trabajando (por tu cuenta o cuenta ajena) y para ello necesitas el NIE. Si hay algun caso que se pudo y me entero, actualizaré. Siempre existen uno o dos casos en alguna comunidad que pudieron hacer las cosas diferentes; pero no sería la regla en este caso, no. Te deseo exitos!

  • Pau

    Hola! Cómo va? Te voy a tener que invitar unas cañas por tanta ayuda que me estás dando 🙂 Mi pregunta es la siguiente, como comunitaria, si sacas la Tarjeta Sanitaria estando sólo empadronada, es decir sin estar dada de alta en la Seguridad Social porque todavía no tenés trabajo, después cuando conseguís trabajo, se te cambia la condición automáticamente? ¿O cómo es? Gracias en serio!

    • VeganoYa

      Hola Pau, como estás? Recién leo tu consulta, estoy trabajando y tengo menos tiempo que antes! Aceptaré esas cañas!! jaja
      Mira en mi caso la pedí unos dos días antes de hacerme autónoma y cuando me llego el plástico ya habían actualizado mi condición y me dieron la cobertura que me correspondía por ya estar trabajando; osea que cruzan info. Ahora si pasa más tiempo asumo que tenés que pedir otra tarjeta. Voy a averiguarlo y actualizar el post. Si vos te enterás como es contanos y lo agregamos. Saludos!!

  • Diego Mauricio gil

    Hola. Muchas gracias por toda la información que subes a este blog, absolutamente todo me sirvió para hacer mis trámites. Saludos. diego.

  • Dorela Mansilla

    Hola, como va?
    Sabes como es en el caso de que ya tenga cobertura medica privada. Mi novio es italiano, pudimos sacar el seguro de salud por demostracion de fondos. Y ahora el tema es si él puede sacar la cat salud. Estamos perdidos la verdad no entiendo si es lo mismo, si es distinto, si se puede si no, jajajaj
    te agradeceria tu ayuda si es que sabes del tema. Mientras seguire buscando info. gracias!

    • VeganoYa

      Hola!! Son dos cosas distintas, tengo una amiga acá en BCN que saco seguro medico ya que hizo el CUE con demostración de fondos, y de todas formas tiene su tarjeta sanitaria. La cual por ej le sirvió para vacunarse. Así que si, metanle, la pueden sacar los dos. Saludos!

  • Dorela Mansilla

    Hola, te llego al final la tarjeta? Pudieron darla de alta por la web?
    No estoy pudiendo. Ya llame al 061 y tampoco pudieron. Me dijeron que espero un mail, para ahí seguir las instrucciones para hacerme la contraseña, y nunca llego el mail. Voy a tener que llamar otra vez. 🙁
    Me contas tu experiencia. Gracias

    • VeganoYa

      Hola Dorela como estas? Gracias por tu msj me hiciste acordar que jamás había actualizado este post. Sí, nos dimos de alta a través de la web como conté en el post, y con el pdf que nos llegó podemos atendernos y estamos cubiertos.
      Yo recibí la tarjeta en seguida, pero novio por ej nunca la recibió. Ahora, para vacunarse por ejemplo no tuvo ningún problema. Se pudo anotar a través de la web y ese día mostró el QR que te llega en ese pdf que te comentaba. Eventualmente deberá ir al CAP a pedir su tarjeta, pero mientras tiene cobertura.
      Diría que te acerques al CAP que te corresponde si estas teniendo drama para darte de alta. Exitos!!

  • Juliana

    Hola! me sirvió muchisimo este post!!! te consulto, tenes el texto que escribiste en italiano solicitando el papel de italia? o lo solicitaste en español? mil gracias!

    • VeganoYa

      Hola Juliana como va? Me alegro que te haya servido! El texto lo escribí en español porque me dirigí al consulado italiano acá en Barcelona 🙂

      • alicia karina

        Hola!! como siempre nos esta re sirviendo leer toda la info que ponen!! pregunta….uds cuando viajaron …sacaron seguro de viajero? …viajo con mi pareja y mi gato en febrero 2022…pasajes solo de ida, yo comunitaria, mi pareja no.(tenemos union civil) ..es necesario comprar el seguro de viajero? si es asi…x cuanto tiempo y cual recomendas? como lei que sacaron la tarjeta sanitaria una vez q se empadronaron…graciassssssssss

        • VeganoYa

          Hola Alicia, en nuestro caso teniamos la chance de sacar el seguro médico que te brindan las tarjetas de crédito sin gastar un peso, así que fuimos por ese. Si vas a sacar alguno y ya viajas sabiendo donde te vas a empadronar y con turno para hacerlo, con que saques para los primeros días hasta que eso ocurra estás. Luego vas y sacar la tarjeta sanitaria.

  • Carla

    Una vez más te agradezco por adelantado Vale por la buena onda, porque aqui va mi pregunta boluda jajajajjaj
    Si yo ya tengo seguro privado, me sirve igual anotarme al CAP? Por ej, el seguro privado no da vacunas de covid, y para darme la vacuna necesito si o si estar anotada en el CAP de mi barrio… Pero al tener seguro privado por el NIE por demostracion de fondos no pensaba anotarme todavia. Sabes de alguien en una situacion parecida a la mia? xD Literalmente quiero la vacuna porque no llegue a darmela en Argentina

    • VeganoYa

      Hola Carla como va? No te preocupes jaja
      Si, te sirve justamente para esto que decís. Una cosa no anula la otra y anotarte te va a permitir por ej a darte la vacuna contra el covid, así que de una metele. Incluso he leído y me han comentando que en urgencias el servicio público es mejor que el privado, no así para las consultas puntuales tipo gine, dentista, etc. Así que sí, hacelo! 🙂

  • Ailin

    Vale, como estas? para obtener la TSI tengo que primero darme de alta en seguridad social? de ser afirmativo, yo aun sin TIE como deberia hacerlo? Mi marido ya tiene su NIE y certificado digital.

    Desde ya, muchas gracias por toda la info!

  • Ailin

    Hola Vale!!! Finalmente hoy pudimos acercarnos al CAP que nos correspondia dado que esta semana obtuvimos nuestra TSI. Cuando le consulte a la recepcionista como podia empezar a atenderme me dijo que tengo que estar dada de alta en la Seguridad Social. Ahora, yo tengo mi TIE en tramite y mi marido ya cuenta con su NIE pero trabaja por su cuenta. Como podriamos darnos de alta? Desde ya agradezo toda la ayuda que nos das!!

    • VeganoYa

      Hola Ailin como va? Mirá de ser realmente así lo que tenes que hacer es tramitar tu certificado digital, que con tu número de NIE hasta que salga tu TIE alcanza. Y luego con el certificado te das de alta de forma online en la SS, aunque no estes trabajando. Leete el post de certificado digital y fijate que en el post de la TIE más cerca del final cuento como novio en tu misma situación se hizo su certificado. Éxitos!!

    • VeganoYa

      Hola Inés, no! Esto es para darse de alta en la salud pública. Para darte de alta en la SS tenes que sacar tu certificado digital (fijate que hay post) y una vez que lo tenes hecho se hace online con dos clicks.

  • Bruno

    Buenas buenas! estoy vacunado en Argentina con la vacuna china, dos dosis, pero tuve Covid ademas en Enero. El greenpass de italia sirvE? (tengo pasaporte italiano). O tengo que hacer algo?
    Gracias!

    • VeganoYa

      Hola Gabriel, no se si esta consulta la hiciste aca porque tu duda es con la inscripción al CAP…aclarame eso porfi.

      El empadronamiento lo podes hacer con pasaporte, leete este post; y luego cuando tenes tu residencia (CUE o TIE) podes sumar esa data o eventualmente ellos cruzan la info.

  • Andrea Jimena Gallo

    Hola! me podrias decir por favor como redactaste el mail a barcellona.assistenza@esteri.it pidiendo el «Documento emitido por el organismo competente del país de origen en el que diga que no recibo asistencia allí»??. Yo lo mande en castellano hace una semana y no me contestaron aun 🙁 . Gracias!

    • VeganoYa

      Hola Andrea! No fue nada del otro mundo, tene en cuenta que estamos en época de fiestas así que puede que se tarde por eso. Paciencia y sino en unos días envia otro! Te copio exacto lo que puse yo (lo escribí en español)
      «A quién corresponda:

      Me comunico con Uds porque necesito un «Documento emitido por el organismo competente del país de origen en el que diga que no recibo asistencia allí» para presentar ante el CAP para tramitar mi tarjeta sanitaria acá en Barcelona.
      Yo nunca vivi en Italia por ende no recibo asistencia médica de dicho país.

      Les adjunto mis datos:
      ….»

      espero te sirva! saludos

  • Franco Daniel Bovina

    Hola! Te hago una consulta, como hiciste para que te dieran el documento que diga que no recibo asistencia desde le consulado en Barcelona? Yo mandé el mail hace un par de dias y me dijeron que no podian darme ese certificado porque no estaba registrado en la jurisdicción del consulado de Barcelona, te dejo textual lo que me dijeron:

    «Gentile sig. Bovina,

    questo Consolato Generale può rilasciare l’attestazione da lei richiesta esclusivamente agli iscritti presso questa sede.

    Per l’iscrizione consolare basta seguire le indicazioni riportate sul nostro portale digitale.

    https://consbarcellona.esteri.it/consolato_barcellona/it/i_servizi/anagrafe/iscrizione-all-a-i-r-e.html »

    Vos ya te habias registrado en la sede de Barcelona? Gracias! 😀

    • VeganoYa

      Hola Franco como va? Solo hice lo que cuento en este post. Pero a donde enviaste el mail? Yo lo mande en castellano al consulado italiano acá en BCN y me lo enviaron. Diría que vuelvas a probar, estamos justo en fechas complicadas así que tal vez tardan…pero muchas veces gente que no sabe del tema te responde y te confunde 🙁
      Y al AIRE si estoy inscripta, fijate este post. Me inscribieron cuando me salio la ciudadania (yo vivia en argentina) y a las pocas semanas de estar viviendo acá hice el cambio de domicilio a España. De todas formas eso tarda un año fácil en impactar, así que no es que no te lo dieron por no estar inscripto con la dire en BCN porque para cuando me lo dieron a mi yo tmp lo estaba. Pero si tenia usuario en el AIRE, vos no? Como sacaste turno para el pasaporte italiano?

Dejar una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Seguíme en @VivirMeMola